‚b‚a‚q‚P‚O‚O‚OM‚O‚U